GRADE TWENTY-NINE of the GRADES IN ENGLISH by VASGEN
NOBODY PLAYED WITH HER îéëôï îå éçòáì ó îåê,
AND SHE WROTE BOOKS é ïîá ðéóáìá ëîéçé,
1.Other children did not play 1.äÒÕÇÉÅ ÄÅÔÉ ÎÅ ÉÇÒÁÌÉ
with this girl. Ó ÜÔÏÊ ÄÅ×ÏÞËÏÊ.
2.She played with animals. 2.ïÎÁ ÉÇÒÁÌÁ Ó ÖÉ×ÏÔÎÙÍÉ.
3.She wrote stories about animals, 3.ïÎÁ ÐÉÓÁÌÁ ÒÁÓÓËÁÚÙ Ï ÖÉ×ÏÔÎÙÈ
4.and 4.É
5.drew pictures. 5.ÒÉÓÏ×ÁÌÁ ËÁÒÔÉÎËÉ.
6.Time went on. 6.ûÌÏ ×ÒÅÍÑ.
7.She still wrote stories. 7.ïÎÁ ×Ó£ ÅÝ£ ÐÉÓÁÌÁ ÒÁÓÓËÁÚÙ.
8.She knew animals so well. 9.ïÎÁ ÔÁË ÈÏÒÏÛÏ ÚÎÁÌÁ ÖÉ×ÏÔÎÙÈ.
9.They were like people. 9.ïÎÉ ÂÙÌÉ ËÁË ÌÀÄÉ.
10.In nineteen hundred 10.÷ ÔÙÓÑÞÁ ÄÅ×ÑÔØÓÏÔÏÍ ÇÏÄÕ
11.she published a book. 11.ÏÎÁ ÏÐÕÂÌÉËÏ×ÁÌÁ ËÎÉÇÕ
12.Children read and liked it. 12.äÅÔÉ ÞÉÔÁÌÉ Å£ É ÏÎÁ ÉÍ ÎÒÁ×ÉÌÁÓØ.
TO TELL YOU THE TRUTH, ðï ðòá÷äå çï÷ïòñ,
IT RAINS CATS AND DOGS. éäåô óéìøîùê äïöäø.
I'm writing to you ñ ÐÉÛÕ ×ÁÍ
from our hotel at Sludge Beach. ÉÚ ÎÁÛÅÊ ÇÏÓÔÉÎÉÃÙ ÎÁ çÒÑÚÅ×ÏÍ ðÌÑÖÅ
Ralph and I are on vacation òÁÌÆ É Ñ - × ÏÔÐÕÓËÅ
with the children for a few days. Ó ÄÅÔØÍÉ ÎÁ ÎÅÓËÏÌØËÏ ÄÎÅÊ.
We're happy to be here, íÙ ÒÁÄÙ, ÞÔÏ ÍÙ ÚÄÅÓØ,
but to tell the truth, ÎÏ ÐÏ-ÐÒÁ×ÄÅ ÇÏ×ÏÒÑ,
we're having a few problems. Õ ÎÁÓ ÍÎÏÇÏ ÐÒÏÂÌÅÍ.
The weather isn't very good. ðÏÇÏÄÁ ÎÅ ÏÞÅÎØ ÈÏÒÏÛÁÑ.
In fact, it's cold and cloudy. îÁ ÓÁÍÏÍ ÄÅÌÅ ÈÏÌÏÄÎÏ É ÏÂÌÁÞÎÏ.
Right now I'm looking out the window ÷ ÄÁÎÎÙÊ ÍÏÍÅÎÔ Ñ ÓÍÏÔÒÀ ÉÚ ÏËÎÁ,
and it's raining cats and dogs. É ÉÄÅÔ ÓÉÌØÎÙÊ ÄÏÖÄØ.
The children aren't very happy. äÅÔÑÍ ÎÅ ÏÞÅÎØ ÈÏÒÏÛÏ.
In fact, they're bored äÅÌÏ × ÔÏÍ, ÞÔÏ ÉÍ ÓËÕÞÎÏ,
and they're havaing a terrible time. É ÏÎÉ ÕÖÁÓÎÏ ÐÒÏ×ÏÄÑÔ ×ÒÅÍÑ.
Right now they're sitting on the bed, ÷ ÄÁÎÎÙÊ ÍÏÍÅÎÔ ÏÎÉ ÓÉÄÑÔ ÎÁ ËÒÏ×ÁÔÉ,
playing cards and watching TV. ÉÇÒÁÀÔ × ËÁÒÔÙ É ÓÍÏÔÒÑÔ ÔÅÌÅ×ÉÚÏÒ.
I WANT HER TO KNOW ñ èïþõ þôïâù ïîá úîáìá,
LEST SHE SHOULD THINK þôïâù ïîá îå äõíáìá,
THAT I DO NOT KNOW þôï ñ îå úîáà
1.I want her to know 1.ñ ÈÏÞÕ ÞÔÏÂÙ ÏÎÁ ÚÎÁÌÁ,
what I think about it. ÞÔÏ Ñ ÏÂ ÜÔÏÍ ÄÕÍÁÀ.
2.I am sure 2.ñ Õ×ÅÒÅÎ,
she does not know. ÞÔÏ ÏÎÁ ÎÅ ÚÎÁÅÔ.
3.That is why 3.ðÏÜÔÏÍÕ
I want her to know. Ñ ÈÏÞÕ ÞÔÏÂÙ ÏÎÁ ÚÎÁÌÁ.
4.And I want her to know 4.é Ñ ÈÏÞÕ ÞÔÏÂÙ ÏÎÁ ÚÎÁÌÁ,
5.that I know, 5.ÞÔÏ Ñ ÚÎÁÀ,
6.lest 6.ÄÌÑ ÔÏÇÏ ÞÔÏÂÙ
she should think ÏÎÁ ÎÅ ÄÕÍÁÌÁ,
7.that 7.ÞÔÏ
8.I do not know. 8.Ñ ÎÅ ÚÎÁÀ.
IT IS RATHER DULL äï÷ïìøîï óëõþîï
TO BE POOR AND SHABBY âùôø âåäîùí é ïâïò÷áîùí
1.How is life? 1.ëÁË ÖÉÚÎØ ?
2.It is very lousy. 2.ïÞÅÎØ ÐÁÒÛÉ×Ï.
3.Everything is very expensive 3.÷ÓÅ ÏÞÅÎØ ÄÏÒÏÇÏ,
4.and I receive so little money 4.Á Ñ ÐÏÌÕÞÁÀ ÔÁË ÍÁÌÏ ÄÅÎÅÇ,
that ÞÔÏ
5.I can buy nothing. 5.Ñ ÎÅ ÍÏÇÕ ÎÉÞÅÇÏ ËÕÐÉÔØ.
6.Therefore 6.ðÏÜÔÏÍÕ
7. I go in shabby clothes 7.Ñ ÈÏÖÕ × ÏÂÏÒ×ÁÎÎÏÊ ÏÄÅÖÄÅ
and É
8.in worn-out shoes. 8.× ÐÏÎÏÛÅÎÎÙÈ ÔÕÆÌÑÈ.
TAKE A LOOK ðïóíïôòéôå
AT THE MAGAZINES, öõòîáìù,
BUT THE BOOKS WILL BE BROUGHT á ëîéçé ðòé÷åúõô
NEXT TIME ÷ óìåäõàýéê òáú
1.Have you brought books ? 1.÷Ù ÐÒÉ×ÅÚÌÉ ËÎÉÇÉ ?
2.No. Unfortunately 2.îÅÔ. ë ÓÏÖÁÌÅÎÉÀ.
3.I have brought no books. 3.ñ ÎÅ ÐÒÉ×ÅÚÌÁ ËÎÉÇÉ.
4.I shall have to fetch them 4.ñ ÄÏÌÖÎÁ ÂÕÄÕ ÚÁÈ×ÁÔÉÔØ
next time. ÉÈ × ÓÌÅÄÕÀÝÉÊ ÒÁÚ.
5.However, this time 5.ïÄÎÁËÏ, ÎÁ ÜÔÏÔ ÒÁÚ
I have brought some magazines. Ñ ÐÒÉ×ÅÚÌÁ ÎÅËÏÔÏÒÙÅ ÖÕÒÎÁÌÙ.
6.If you care 6.åÓÌÉ ×Ù ÐÏÚÁÂÏÔÉÔÅÓØ
to take a look at them, ÐÏÓÍÏÔÒÅÔØ ÎÁ ÎÉÈ,
7.I shall be very pleased. 7.Ñ ÂÕÄÕ ÏÞÅÎØ ÄÏ×ÏÌØÎÁ.
I AM QUITE PLEASED. ñ ÷ðïìîå äï÷ïìåî.
IT IS ENOUGH. äïóôáôïþîï.
1.Give me a little of this. 1.äÁÊÔÅ ÍÎÅ ÎÅÍÎÏÇÏ ÜÔÏÇÏ.
2.and 2.É
3.a little of that. 3.ÎÅÍÎÏÇÏ ÔÏÇÏ.
4.Thank you. 4.âÌÁÇÏÄÁÒÀ ×ÁÓ.
5.I am very pleased. 5.ñ ÏÞÅÎØ ÄÏ×ÏÌÅÎ.
6.It is enough. 6.üÔÏÇÏ ÄÏÓÔÁÔÏÞÎÏ.
7.Quite enough. 7.÷ÐÏÌÎÅ ÄÏÓÔÁÔÏÞÎÏ.
8.I need no more. 8.íÎÅ ÂÏÌØÛÅ ÎÅ ÎÕÖÎÏ.
I HAVE PROMISED TO TAKE CARE ñ ïâåýáì ðïúáâïôéôøóñ
1.Wait here. 1.öÄÉÔÅ ÚÄÅÓØ.
2.I want to take care of them. 2.ñ ÈÏÞÕ ÐÏÚÁÂÏÔÉÔØÓÑ Ï ÎÉÈ.
3.I have promised to do it 3.ñ ÏÂÅÝÁÌ ÓÄÅÌÁÔØ ÜÔÏ,
and É
4.I shall do it, 4.Ñ ÓÄÅÌÁÀ ÜÔÏ,
5.of course. 5.ËÏÎÅÞÎÏ.
IT MEANS NOTHING AT ALL üôï óï÷óåí îéþåçï îå úîáþéô
1.What does it mean ? 1.þÔÏ ÜÔÏ ÚÎÁÞÉÔ ?
2.It means nothing. 2.üÔÏ ÎÉÞÅÇÏ ÎÅ ÚÎÁÞÉÔ.
3.Quite nothing. 3.óÏ×ÅÒÛÅÎÎÏ ÎÉÞÅÇÏ.
4.You think it has 4.÷Ù ÄÕÍÁÅÔÅ, ÞÔÏ ÜÔÏ ÉÍÅÅÔ
some meaning. ËÁËÏÅ-ÔÏ ÚÎÁÞÅÎÉÅ.
5.But in fact 5.îÏ ÎÁ ÓÁÍÏÍ ÄÅÌÅ
6.it has no meaning 6.ÜÔÏ ÎÉÞÅÇÏ ÎÅ ÚÎÁÞÉÔ.
7.At all. 7.óÏ×ÅÒÛÅÎÎÏ.
8.It means nothing. 7.üÔÏ ÎÉÞÅÇÏ ÎÅ ÚÎÁÞÉÔ.
THEY TOOK IT LAST TIME ïîé ÷úñìé üôï ÷ ðòïûìùê òáú,
BUT á
YOU WILL TAKE IT ÷ù ÷ïúøíåôå üôï
NEXT TIME ÷ óìåäõàýéê òáú
1.Please, give it to me. 1.ðÏÖÁÌÕÊÓÔÁ, ÄÁÊÔÅ ÜÔÏ ÍÎÅ.
2.No. 2.îÅÔ.
I will give it to her ñ ÄÁÍ ÜÔÏ ÅÊ
this time. ÎÁ ÜÔÏÔ ÒÁÚ.
3.Last time they took it, 3.÷ ÐÒÏÛÌÙÊ ÒÁÚ ÏÎÉ ×ÚÑÌÉ ÜÔÏ
4.But this time 4.îÏ ÎÁ ÜÔÏÔ ÒÁÚ
I will give it to her. Ñ ÄÁÍ ÜÔÏ ÅÊ.
5.And what about me ? 5.á ËÁË ÎÁÓÞÅÔ ÍÅÎÑ ?
6.I will give it to you 6.ñ ÄÁÍ ÜÔÏ ×ÁÍ
next time. × ÓÌÅÄÕÀÝÉÊ ÒÁÚ.
UNFORTUNATELY, ë óïöáìåîéà,
HE WENT AWAY ïî õåèáì
1.I want to see Mr. Frost. 1.ñ ÈÏÞÕ ×ÉÄÅÔØ Ç-ÎÁ æÒÏÓÔÁ.
2.He went away. 2.ïÎ ÕÅÈÁÌ.
3.Unfortunately. 3.ë ÓÏÖÁÌÅÎÉÀ.
4.In the morning 4.õÔÒÏÍ
5.he was here. 5.ÏÎ ÂÙÌ ÚÄÅÓØ.
6.But then 6.îÏ ÐÏÔÏÍ
7.went away. 7.ÏÎ ÕÅÈÁÌ.
8.but he said 8.îÏ ÏÎ ÓËÁÚÁÌ,
9.that 9.ÞÔÏ
10.he would come 10.ÏÎ ÐÒÉÅÄÅÔ
11.later. 11.ÐÏÚÖÅ.
12.You can wait. 12.÷Ù ÍÏÖÅÔÅ ÐÏÄÏÖÄÁÔØ.
I HOPE TO GET THE BOOK FROM HIM ñ îáäåàóø ðïìõþéôø õ îåçï ëîéçõ
1.Have you read that book ? 1.÷Ù ÞÉÔÁÌÉ ÜÔÕ ËÎÉÇÕ ?
2.No. 2.îÅÔ.
3.I have not read it. 3.ñ ÎÅ ÞÉÔÁÌ Å£.
4.To get it is difficult. 4.å£ ÔÒÕÄÎÏ ÄÏÓÔÁÔØ.
5.I hope to read it 5.ñ ÎÁÄÅÀÓØ ÐÒÏÞÅÓÔØ Å£
6.soon. 6.ÓËÏÒÏ.
7.My friend will give it to you. 7.íÏÊ ÄÒÕÇ ÄÁÓÔ Å£ ×ÁÍ.
8.He has it 8.õ ÎÅÇÏ ÏÎÁ ÅÓÔØ,
9.and 9.É
10.I hope I will get it from him. 10.Ñ ÎÁÄÅÀÓ ×Ù ÐÏÌÕÞÉÔŠţ Õ ÎÅÇÏ.
THEY ARE DIFFERENT AND SIMILAR ïîé - òáúîùå é ðïèïöéå
AT THE SAME TIME ÷ ïäîï é ôï öå ÷òåíñ
1.Their names are different. 1.éÚ ÉÍÅÎÁ - ÒÁÚÎÙÅ.
2.Mostly. 2.âÏÌØÛÅÊ ÞÁÓÔØÀ.
3.Very different. 3.óÏ×ÅÒÛÅÎÎÏ ÒÁÚÎÙÅ.
4.Tell me their names, please. 4.óËÁÖÉÔÅ ÍÎÅ Éß ÉÍÅÎÁ, ÐÏÖÁÌÕÊÓÔÁ.
5.I am very interested. 5.íÅÎÑ ÜÔÏ ÏÞÅÎØ ÉÎÔÅÒÅÓÕÅÔ.
6.They are: Tom, Dick and Harry. 6.÷ÏÔ ÏÎÉ: ôÏÍ, äÉÌ É çÁÒÒÉ.
7.Although 7.èÏÔÑ
8.names are different, 8.ÉÍÅÎÁ - ÒÁÚÎÙÅ,
9.the men are very similar. 9.ÌÀÄÉ - ÓÏ×ÒÛÅÎÎÏ ÏÄÉÎÁËÏ×ÙÅ.
SHE IS AFRAID TO MISS, ïîá âïéôóñ ðòïðõóôéôø,
THAT IS WHY SHE WAITS ðïüôïíõ ïîá öäåô
1.Does she wait ? 1.ïÎÁ ÖÄ£Ô ?
2.She does. 2.ïÎÁ ÖÄ£Ô.
3.She waits all the time. 3.ïÎÁ ÖÄ£Ô ×Ó£ ×ÒÅÍÑ.
4.It may come at any moment. 4.üÔÏ ÍÏÖÅÔ ÐÒÏÉÚÏÊÔÉ × ÌÀÂÏÊ ÍÏÍÅÎÔ.
5.She is afraid to miss it. 5.ïÎÁ ÂÏÉÔÓÑ ÜÔÏ ÐÒÏÐÕÓÔÉÔØ.
6.That is why 6.ðÏÜÔÏÍÕ
7.she waits. 7.ÏÎÁ ÖÄ£Ô.
SOMETIMES WE SPEAK éîïçäá íù çï÷ïòéí
FRENCH AND GERMAN, ðï-æòáîãõúóëé é ðï-îåíåãëé,
BUT GENERALLY îï ïâùþîï
WE SPEAK ENGLISH íù çï÷ïòéí ðï-áîçìéêóëé
1.We and they speak. 1.íÙ É ÏÎÉ ÇÏ×ÏÒÉÍ.
2.And he speaks. 2.é ÏÎ ÇÏ×ÏÒÉÔ.
3.And she speaks, too. 3.é ÏÎÁ ÔÏÖÅ ÇÏ×ÏÒÉÔ.
4.What language? 4.îÁ ËÁËÏÍ ÑÚÙËÅ ?
5.English. 5.îÁ ÁÎÇÌÉÊÓËÏÍ.
6.Only English ? 6.ôÏÌØËÏ ÎÁ ÁÎÇÌÉÊÓËÏÍ ?
7.No. Not only English. 7.îÅÔ. îÅ ÔÏÌØËÏ ÎÁ ÁÎÇÌÉÊÓËÏÍ.
8.German too. 8.îÁ ÎÅÍÅÃËÏÍ ÔÏÖÅ.
9.And French, sometimes. 9.é ÎÁ ÆÒÁÎÃÕÚÓËÏÍ ÉÎÏÇÄÁ.
NOBODY CAN DO IT îéëôï îå íïöåô óäåìáôø üôï,
BECAUSE ðïôïíõ þôï
IT IS IMPOSSIBLE üôï îå÷ïúíïöîï
1.I CAN NOT DO IT, 1.ñ îå íïçõ óäåìáôø üôï,
2.AND 2.é
3.YOU CAN NOT DO IT. 3.÷ù îå íïöåôå óäåìáôø üôï.
4.AND 4.é
5.SHE CAN NOT DO IT. 5.ïîá îå íïöåô óäåìáôø üôï.
6.NOBODY CAN DO IT, 6.îéëôï îå íïöåô óäåìáôø üôï,
7.BECAUSE 7.ðïôïíõ þôï
8.IT IS IMPOSSIBLE. 8.üôï îå÷ïúíïöîï.
IT WILL WORK üôï âõäåô òáâïôáôø
AFTER FOUR DAYS þåòåú þåôùòå äîñ
AT LEAST óáíïå íåîøûåå
1.I shall do it. 1.ñ ÓÄÅÌÁÀ ÜÔÏ.
2.I need at least four days. 2.íÎÅ ÎÕÖÎÏ ÓÁÍÏÅ ÍÅÎØÛÅÅ ÞÅÔÙÒÅ ÄÎÑ.
3.After that 3.ðÏÓÌÅ ÜÔÏÇÏ
it will be ready. ÜÔÏ ÂÕÄÅÔ ÇÏÔÏ×Ï.
4.You may be sure 4.íÏÖÅÔÅ ÂÙÔØ Õ×ÅÒÅÎÙ,
that ÞÔÏ
5.it will work. 5.ÜÔÏ ÂÕÄÅÔ ÒÁÂÏÔÁÔØ.
COME AT ONCE. ðòéèïäéôå îåíåäìåîîï.
IT IS IMPORTANT. üôï ÷áöîï.
1.WHEN YOU DO IT, 1.ëïçäá ÷ù óäåìáåôå üôï,
2.COME AND SEE ME. 2.ðòéèïäéôå ëï íîå.
3.I AM WAITING. 3.ñ öäõ.
4.WHEN YOU FINISH, 4.ëïçäá ÷ù úáëïîþéôå,
5.COME AT ONCE. 5.ðòéèïäéôå îåíåäìåîîï.
6.THIS IS 6.üôï -
A VERY IMPORTANT BUSINESS. ïþåîø ÷áöîïå äåìï.
DATA WILL SHOW äáîîùå ðïëáöõô,
WHAT TO DO WITH EVENTS. þôï äåìáôø ó óïâùôéñíé.
1.WE HAVE NO DATA 1.íù îå éíååí äáîîùè
ABOUT THIS EVENT. ïâ üôïí óïâùôéé.
2.THEREFORE 2.ðïüôïíõ
3.WE CAN SAY NOTHING. 3.íù îå íïöåí îéþåçï óëáúáôø.
4.DATA WILL APPEAR 4.äáîîùå ðïñ÷ñôøóñ
5. VERY SOON. 5.ïþåîø óëïòï.
6.NEXT WEEK. 6.îá óìåäõàýåê îåäåìå.
7.THEN 7.ôïçäá
8.WE SHALL SEE. 8.íù õ÷éäéí.
MEMBERS OF PARLIAMENT þìåîù ðáòìáíåîôá
MAKE LAWS óïúäáàô úáëïîù
1.PARLIAMENT IS IN PALACE. 1.ðáòìáíåîô - ÷ï ä÷ïòãå.
2.THEY GATHER 2.ïîé óïâéòáàôóñ
TO MAKE LAWS. þôïâù óïúäá÷áôø úáëïîù.
3.THE PALACE IS 3.ä÷ïòåã -
ON THE RIVER-SIDE. îá âåòåçõ òåëé.
4.THOSE WHO VISIT 4.ôå,ëôï ðïóåýáàô.
SIT IN THE GALLERY. óéäñô ÷ çáììåòåå.
5.THEY LOOK DOWN AND LISTEN. 5.ïîé óíïôòñô ÷îéú é óìõûáàô.
6.SESSIONS LAST LONG. 6.óåóóéé äìñôóñ äïìçï.
7.SITTINGS GO ON 7.úáóåäáîéñ ðòïäïìöáàôóñ
8.TILL NIGHT. 8.äï îïþé.
9.THEY SIT ON TWO SIDES. 9.ïîé óéäñô ó ä÷õè óôïòïî.
1O.CHAIRMAN KEEPS 1ï.ðòåäóåäáôåìø
ORDER. ðïääåòöé÷áåô ðïòñäïë.
THEY REALLY LEARN ïîé îá óáíïí äåìå õþáô
A LOT OF SUBJECTS: íîïçï ðòåäíåôï÷:
CHEMISTRY,GRAMMAR èéíéà,çòáííáôéëõ
AND MANY OTHERS. é íîïçéå äòõçéå.
1.DO THEY LEARN ? 1.ïîé õþáôóñ ?
2.THEY DO. 2.ïîé äåìáàô.
3.REALLY ? 3.îá óáíïí äåìå ?
4.YES,REALLY. 4.äá.îá óáíïí äåìå.
5.THEY DO. 5.ïîé äåìáàô.
6.WHAT DO THEY LEARN ? 6.þôï ïîé õþáô ?
7.QUITE A LOT OF SUBJECTS. 7.äï÷ïìøîï íîïçï ðòåäíåôï÷.
8.PHYSICS, 8.æéúéëõ,
9.CHEMISTRY, 9.èéíéà,
1O.LITERATURE, 1ï.ìéôåòáôõòõ.
11.AND 11.é
12.GRAMMAR. 12.çòáííáôéëõ.
PRONUNCIATION AND SPELLING ðòïúéúîïûåîéå é ðòá÷ïðéóáîéå -
ARE VERY DIFFERENT THINGS óï÷åòûåîîï òáúîùå ÷åýé
1.THE ENGLISH PRONOUNCE 1.áîçìéþáîå ðòïéúîïóñô
FIFTY SOUNDS. ðñôøäåóñô ú÷õëï÷.
2.THE ALPHABET HAS TWENTY-SIX 2.áìæá÷éô éíååô 26
LETTERS. âõë÷.
3.PEOPLE MAKE MISTAKES 3.ìàäé äåìáàô ïûéâëé
IN SPELLING. ÷ ðòá÷ïðéóáîéé.
4.SILENT LETTERS ARE WRITTEN ` 4.îåíùå âõë÷ù ðéûõôóñ,
BUT NOT PRONOUNCED. îï îå ðòïéúîïóñôóñ.
5.IN SOME WORDS 5.÷ îåëïôïòùè óìï÷áè
TWO LETTERS ARE SILENT. ä÷å âõë÷ù - îåíùå.
6.MANY YEARS AGO 6.íîïçï ìåô îáúáä
PEOPLE PRONOUNCED ìàäé ðòïéúîïóéìé
AS THEY WROTE. ëáë ïîé ðéóáìé.
7.PRONUNCIATION CHANGES, 7.ðòïéúîïûåîéå íåîñåôóñ,
BUT á
8.SPELLING DOES NOT. 8.ðòá÷ïðéóáîéå - îåô.
WE TOLD THEM TO START íù óëáúáìé þôïâù ïîé îáþéîáìé,
AND THEY DID SO é ïîé ôáë é óäåìáìé
1.WHEN WE CAME, 1.ëïçäá íù ðòéûìé,
2.WE SAID: START READING. 2.íù óëáúáìé: îáþéîáêôå þéôáôø.
3.WE TOLD THEM 3.íù óëáúáìé üþôïâù ïîé
TO START READING. îáþéîáìé þéôáôø.
4.AND THEY STARTED IT AT ONCE. 4.é ïîé îáþáìé óòáúõ.
THE LETTER WAS WRITTEN ðéóøíï âùìï îáðéóáîï
AND RECEIVED. é ðïìõþåîï.
1.THE LETTER WAS WRITTEN 1.ðéóøíï âùìï îáðéóáîï
2.AND 2.é
3.IT WAS SENT. 3.ïîï âùìï ðïóìáðï.
4.THEN 4.úáôåí
5.IT WAS RECEIVED. 5.ïîï âùìï ðïìõþåîï.
6.AT LAST 6.îáëïîåã
7.IT WAS READ. 7.ïîï âùìï ðòïþéôáîï.
SHE DOES IT SELDOM ïîá äåìáåô üôï òåäëï,
ACTUALLY, îá óáíïí äåìå,
SOMETIMES. éîïçäá.
1.HE DOES IT VERY OFTEN. 1.ïî äåìáåô üôï ïþåîø þáóôï.
2.AND SHE ? 2.á ïîá ?
3.DOES SHE ? 3.äåìáåô ïîá ?
4.YES,SOMETIMES. 4.äá,éîïçäá.
5.SHE DOES IT SOMETIMES. 5.ïîá äåìáåô üôï éîïçäá.
6.NOT VERY OFTEN. 6.îå ïþåîø þáóôï.
7.ACTUALLY, 7.îá óáíïí äåìå,
8.QUITE SELDOM. 8.äï÷ïìøîï òåäëï.
SOUNDS HAVE PRONUNCIATION, ú÷õëé éíåàô ðòïéúîïûåîéå,
WRITING AND MEANING. îáðéóáîéå é úîáþåîéå.
1.SOME SOUNDS ARE 1.îåëïôïòùå ú÷õëé
PRONOUNCED ðòïéúîïóñôóñ
2.IN ONE WAY. 2.ïäîéí ïâòáúïí.
3.AND WRITTEN 3.á ðéûõôóñ
4.IN ANOTHER WAY. 4.äòõçéí ïâòáúïí.
5.SO,YOU SEE, 5.ôáë ÷ïô,÷éäéôå ìé,
6.PRONUNCIATION AND WRITING 6.ðòïéúîïûåîéå é îáðéóáîéå
7.ARE DIFFERENT 7.òáúìéþîù,
8.BUT 8.á
9.MEANING IS THE SAME. 9.úîáþåîéå - ôï öå óáíïå.
THE FOUR SEASONS OF THE YEAR þåôùòå ÷òåíåîé çïäá -
ARE
SPRING,SUMMER,AUTOMN,WINTER. ÷åóîá,ìåôï,ïóåîø,úéíá.
1.IN SPRING SNOW MELTS. 1.÷åóîïê óîåç ôáåô.
2.IT IS WARM. 2.ôåðìï.
3.BIRDS COME HOME. 3.ðôéãù ðòéèïäñô äïíïê.
4.CHILDREN PLAY. 4.äåôé éçòáàô.
5.IN SUMMER IT IS HOT. 5.ìåôïí öáòëï.
6.GARDENS ARE GREEN. 6.óáäù - úåìåîùå.
7.FRUITS GROW. 7.æòõëôù òáóôõô.
8.THERE IS NO SCHOOL. 8.îåô ûëïìù.
9.IN AUTUMN IT RAINS. 9.ïóåîøà äïöäéô.
1O.THERE ARE MANY FRUITS. 1ï.éíåàôóñ íîïçï æòõëôï÷.
11.CHILDREN GO TO SCHOOL. 11.äåôé éäõô ÷ ûëïìõ.
12.WINTER IS NEAR. 12.úéíá âìéúëï.
13.IT SNOWS IN WINTER. 13.óîåöéô úéíïê.
14.IT IS COLD. 14.èïìïäîï.
15.CHILDREN STUDY. 15.äåôé õþáôóñ.
16.THEY SKI AND SKATE. 16.ïîé ëáôáàôóñ îá ìùöáè é îá
ëïîøëáè.
17.BUT SPRING IS NEAR. 17.îï ÷åóîá âìéúëï.
THIS WORK üôá òáâïôá
DOES NOT MEET îå ïô÷åþáåô
THE NECESSARY STANDARD, îåïâèïäéíïíõ óôáîäáòôõ,
I AM AFRAID. ñ âïàóø.
1.THERE WERE 1.éíåìéóø
A FEW MISTAKES THERE. îåóëïìøëï ïûéâïë ôáí.
2.UNFVORTUNATELY. 2.ë óïöáìåîéà.
3.I CANNOT ACCEPT THIS. 3.ñ îå íïçõ ðòéîñôø üôï.
4.TAKE IT HOME AGAIN 4.÷ïúøíéôå üôï äïíïê óîï÷á
AND é
5.DO IT AGAIN. 5.óäåìáêôå üôï óîï÷á.
6.DO IT ANOTHER TIME. 6.óäåìáêôå üôï åýå òáú.
7.WHEN YOU BRING IT AGAIN, 7.ëïçäá ÷ù ðòéîåóåôå üôï óîï÷á,
8.LET IT BE WITHOUT MISTAKES. 8.ðõóôø üôï âõäåô âåú ïûéâïë.
TO GO TO PICADILLY, þôïâù ðïêôé îá ðéëáäéììé,
YOU HAVE TO PASS ÷ù äïìöîù ðòïêôé
REGENT STREET, òéäöåîô óôòééô,
TRAFALGAR SQUARE ôòáæáìøçáòóëéê óë÷åò
AND THE THAMES. é ôåíúõ.
1.TELL ME PLEASE, 1.óëáöéôå íîå ðïöáìõêóôá,
2.WHERE IS THE STREET 2.çäå õìéãá,
CALLED PICADILLY CIRCUS ? îáúù÷áåíáñ ãéòë ðéëáäéììé ?
3.IT IS NEAR REGENT STREET. 3.ïîá - ïëïìï òåçåîô óôòéô.
4.YOU GO DOWN REGENT STREET 4.÷ù éäåôå ðï òåçåîô óôòééô
5.AND 5.é
YOU SEE TRAFALGAR SQUARE ÷ù ÷éäéôå ôòáæáìøçáòóëéê óë÷åò
ON THE LEFT óìå÷á,
AND é
7.THE RIVER THAMES 7.òåëá ôåíúá
ON THE RIGHT. óðòá÷á.
8.THEN PICADILLY CIRCUS 8.ôïçäá ãéòë ðéëáäéììé -
IS STRAIGHT. ðòñíï.
-regent -ÒÅÇÅÎÔ
-the river -ÒÅËÁ
-circus -ÃÉÒË
-straight -ÐÒÑÍÏ
USE THIS SPOON AND CUP éóðïìøúõêôå üôõ ìïöëõ é þáûëõ
FïR JAM AND TEA. äìñ ÷áòåîøñ é þáñ.
1.A CUP AND A SPOON. 1.þáûëá é ìïöëá.
2.WHERE ? 2.çäå ?
3.ON THE TABLE.NEAR YOU. 3.îá óôïìå,ïëïìï ÷áó.
4.AH ! O.K. 4.á ! èïòïûï.
I SEE THEM VERY WELL NOW. ñ ÷éöõ éè ïþåîø èïòïûï óåêþáó.
5.CAN YOU 5.íïöåôå ÷ù
USE THIS SPOON FOR JAM ? éóðïìøúï÷áôø üôõ ìïöëõ äìñ ÷áòåîøñ ?
6.DO,PLEASE. 6.äåìáêôå,ðïöáìõêóôá.
7.USE IT. 7.éóðïìøúõêôå åå.
WE CANNOT WASTE TIME. íù îå íïöåí ôòáôéôø
÷òåíñ.
1.NEITHER THIS NOR THAT 1.îé üôï,îé ôï
WILL DO. îå ðïäïêäåô.
2.YOU SEE, 2.÷éäéôå ìé,
3.WE NEED 3.îáí îõöîï
4.SOMETHING DIFFERENT. 4.þôï-ôï äòõçïå.
5.SOMETHING QUITE DIFFERENT. 5.þôï-ôï óï÷óåí äòõçïå.
6.WHAT WE NEED IS A THING 6.þôï îáí îõöîï - üôï ÷åýø,
7.THAT WORKS. 7.ëïôïòáñ òáâïôáåô.
8.WE CANNOT WASTE OUR TIME 8.íù îå íïöåí ôòáôéôø îáûå ÷òåíñ
9.ON 9.îá
1O.TRASH. 1ï.þåðõèõ.
WE HAVE TO WRITE A LOT íù äïìöîù ðéóáôø íîïçï,
BECAUSE ðïôïíõ þôï
TODAY'S TASK IS WRITTEN. óåçïäîñûîññ úáäáþá - ðéóøíåîîáñ.
1.MY TASK IS WRITTEN 1.íïñ úáäáþá - ðéóøíåîîùå
EXERCISES. õðòáöîåîéñ.
2.WE HAVE EXERCISES 2.íù éíååí õðòáöîåîéñ
EVERY DAY. ëáöäùê äåîø.
3.BUT NOT WRITTEN. 3.îï îå ðéóøíåîîùå.
4.BUT TODAY 4.îï óåçïäîñ
5.THEY GAVE US 5.ïîé äáìé îáí
A WRITTEN TASK. ðéóøíåîîõà úáäáþõ.
6.WE HAVE TO WRITE A LOT. 6.íù äïìöîù ðéóáôø íîïçï.
WHEN YOU EAT ëïçäá ÷ù ëõûáåôå
DELICIOUS THINGS, ÷ëõóîùå ÷åýé,
YOU WANT MORE. ÷ù èïôéôå åýå.
1.HE GAVE ME SOMETHING. 1.ïî äáì íîå þôï-ôï.
2.I DO NOT KNOW 2.ñ îå úîáà,.
3.WHAT IT WAS. 3.þôï üôï âùìï,
4.BUT IT WAS SOMETHING 4.îï üôï âùìï þôï-ôï
5.VERY DELICIOUS. 5.ïþåîø ÷ëõóîïå.
6.I ATE IT WITH PLEASURE. 6.ñ åì üôï ó õäï÷ïìøóô÷éåí.
7.AND I ASKED: 7.é ñ ðïðòïóéì :
8.MORE ! 8.åýå !
9.GIVE ME MORE, 9.äáêôå íîå åýå,
1O.PLEASE. 1ï.ðïöáìõêóôá.
WHILE YOU ARE WAITING ðïëá ÷ù öäåôå,
YOU MAY DRAW ÷ù íïöåôå òéóï÷áôø,
IF YOU LIKE. åóìé ÷ù èïôéôå.
1.WAIT FOR ME HERE. 1.öäéôå íåîñ úäåóø.
2.WHAT SHALL I DO HERE ? 2.þôï ñ âõäõ äåìáôø úäåóø ?
3.WHILE YOU ARE WAITING, 3.ðïëá ÷ù öäåôå,
YOU MAY DRAW. ÷ù íïöåôå òéóï÷áôø.
4.MUST I DRAW ? 4.äïìöåî ñ òéóï÷áôø ?
5.NO,YOU MUSTN'T. 5.îåô,÷ù îå äïìöîù.
6.BUT YOU MAY DRAW 6.îï ÷ù íïöåôå òéóï÷áôø,
WHILE YOU ARE WAITING. ðïëá ÷ù öäåôå.
YOU CAN NOT DO A LOT ÷ù îå íïöåôå óäåìáôø íîïçï,
HAVING VERY FEW. éíåñ ïþåîø íáìï.
1.HERE 1.úäåóø
2.THERE ARE A LOT. 2.éíååôóñ íîïçï.
3.QUITE A LOT. 3.äï÷ïìøîï íîïçï.
4.BUT THERE 4.á ôáí
5.THERE ARE FEW. 5.éíååôóñ íáìï.
6.VERY FEW. 6.ïþåîø íáìï.
7.WHEN YOU HAVE FEW, 7.ëïçäá ÷ù éíååôå íáìï,
8.YOU CAN DO NOTHING. 8.÷ù îå íïöåôå óäåìáôø
îéþåçï.
9.BUT 9.îï
1O.WHEN YOU HAVE A LOT, 1ï.ëïçäá ÷ù éíååôå íîïçï,
11.YOU CAN DO A LOT. 11.÷ù íïöåôå óäåìáôø íîïçï.
-can not -ÎÅ ÍÏÖÅÔÅ
-do a lot -ÄÅÌÁÔØ ÍÎÏÇÏ
-have a lot -ÉÍÅÔØ ÍÎÏÇÏ
YOUR TIME IS OVER ÷áûå ÷òåíñ ëïîþåîï,
SO ôáë þôï
I CANNOT RECEIVE YOU ñ îå íïçõ ðòéîñôø ÷áó.
1.DO NOT COME IN. 1.îå ÷èïäéôå.
2.I CANNOT RECEIVE YOU. 2.ñ îå íïçõ ðòéîñôø ÷áó.
3.YOU CAME LATE. 3.÷ù ðòéûìé ðïúäîï.
4.I WAITED FOR YOU 4.ñ öäáì ÷áó
5.A LONG TIME. 5.äïìçï.
6.BUT NOW 6.á óåêþáó
7.YOUR TIME IS OVER. 7.÷áûå ÷òåíñ éóôåëìï.
8.I HAVE ANOTHER VISITOR NOW. 8.õ íåîñ óåêþáó äòõçïê ðïóåôéôåìø.
WE CANNOT WASTE TIME. íù îå íïöåí òáóôòáþé÷áôø
÷òåíñ.
1.NEITHER THIS NOR THAT 1.îé üôï, îé ôï
WILL DO. îå ðïäïêäåô.
2.YOU SEE, 2.÷éäéôå ìé,
3.WE NEED 3.îáí îõöîï
4.SOMETHING DIFFERENT. 4.þôï-ôï äòõçïå.
5.SOMETHING QUITE DIFFERENT. 5.þôï-ôï óï÷óåí äòõçïå.
6.WHAT WE NEED IS A THING 6.þôï îáí îõöîï - üôï ÷åýø,
7.THAT WORKS. 7.ëïôïòáñ òáâïôáåô.
8.WE CANNOT WASTE OUR TIME 8.íù îå íïöåí ôòáôéôø ÷òåíñ
9.ON TRASH. 9.îá þåðõèõ.
SHE CAME ïîá ðòéûìá
AND é
SHE LEFT ïîá õûìá,
AND é
SHE SAID NOTHING. ïîá îå óëáúáìá îéþåçï.
1.SHE CAME TO DO THAT. 1.ïîá ðòéûìá óäåìáôø ôï.
2.AND DID SHE ? 2.é óäåìáìá ïîá ?
3.SURE.SHE DID. 3.ëïîåþîï.ïîá óäåìáìá.
4.AND THEN ? 4.á ðïôïí ?
5.WHAT DID SHE DO NEXT ? 5.þôï ïîá óäåìáìá úáôåí ?
6.NEXT SHE LEFT. 6.úáôåí ïîá õûìá.
7.SHE SMILED AND LEFT. 7.ïîá õìùâîõìáóø é õûìá.
8.DID SHE SAY ANYTHING ? 8.ïîá óëáúáìá þôï-îéâõäø ?
9.NO. 9.îåô.
1O.SHE SAID NOTHING. 1ï.ïîá îå óëáúáìá îéþåçï.
AFTER WE HAVE DONE IT, ðïóìå ôïçï ëáë íù óäåìáìé üôï,
WE GO. íù éäåí.
1.What do you do 1.þÔÏ ×Ù ÄÅÌÁÅÔÅ
after ÐÏÓÌÅ ÔÏÇÏ ËÁË
you have put your things ×Ù ÐÏÌÏÖÉÌÉ ×ÁÛÉ ×ÅÝÉ
in your bag ? × ×ÁÛÕ ÓÕÍËÕ ?
2.I go to school. 2.ñ ÉÄÕ × ÛËÏÌÕ.
3.What do you do 3.þÔÏ ×Ù ÄÅÌÁÅÔÅ
after you have had ÐÏÓÌÅ ÔÏÇÏ ËÁË ×Ù ÉÍÅÌÉ
your lessons ? ×ÁÛÉ ÕÒÏËÉ ?
4.After 4.ðÏÓÌÅ ÔÏÇÏ ËÁË
we have had our lessons, ÍÙ ÉÍÅÌÉ ÎÁÛÉ ÕÒÏËÉ,
5.we go home. 5.ÍÙ ÉÄ£Í ÄÏÍÏÊ.
FIRST IT SEEMED óîáþáìá ëáúáìïóø,
THAT I NEEDED IT, þôï ñ îõöäáìóñ ÷ üôïí.
BUT THEN îï ðïôïí
I THOUGHT ñ ðïäõíáì,
THAT þôï
I DID NOT NEED IT. ñ îå îõöäáìóñ ÷ üôïí.
1.First 1.óÎÁÞÁÌÁ
2.it seemed to me, 2.ËÁÚÁÌÏÓØ ÍÎÅ,
that ÞÔÏ
3.I needed it. 3.Ñ ÎÕÖÄÁÌÓÑ × ÜÔÏÍ.
4.And they brought it. 4.é ÏÎÉ ÐÒÉÎÅÓÌÉ ÜÔÏ.
5.But then I thought 5.îÏ ÚÁÔÅÍ Ñ ÐÏÄÕÍÁÌ,
that ÞÔÏ
6.I did not need it. 6.Ñ ÎÅ ÎÕÖÄÁÌÓÑ × ÜÔÏÍ.
7.And they took it away. 7.é ÏÎÉ ÕÎÅÓÌÉ ÜÔÏ.
FIRST SHE DID NOT LIKE óîáþáìá åê îå îòá÷éìéóø
THE LESSONS õòïëé,
BUT îï
AFTER SOME TIME þåòåú îåëïôïòïå ÷òåíñ
SHE STARTED TO LIKE THEM åê ïîé îáþáìé îòá÷éôøóñ
1.First 1.óÎÁÞÁÌÁ
she did not like the lessons, ÏÎÁ ÎÅ ÌÀÂÉÌÁ ÕÒÏËÉ.
2.but then 2.ÎÏ ÚÁÔÅÍ
3.she started to learn 3.ÏÎÁ ÎÁÞÁÌÁ ÕÞÉÔØ
more and more. ÂÏÌØÛÅ É ÂÏÌØÛÅ.
4.And 4.é
5.after some time 5.ÞÅÒÅÚ ÎÅËÏÔÏÒÏÅ ×ÒÅÍÑ
6.she started to like them. ÏÎÁ ÎÁÞÁÌÁ ÌÀÂÉÔØ ÉÈ.
7.She started to like the lessons. 7.ïÎÁ ÎÁÞÁÌÁ ÌÀÂÉÔØ ÕÒÏËÉ.
GRANDMOTHER HAS BIG TEETH õ âáâõûëé âïìøûéå úõâù
1.When Red Hood came in, 1.ëÏÇÄÁ ëÒÁÓÎÁÑ ûÁÐÏÞËÁ ×ÏÛÌÁ,
2.she saw her grandmother. 2.ÏÎÁ Õ×ÉÄÅÌÁ Ó×ÏÀ ÂÁÂÕÛËÕ.
3.She thought 3.ïÎÁ ÄÕÍÁÌÁ,
that ÞÔÏ
4.it was grandmother. 4.ÜÔÏ ÂÙÌÁ ÂÁÂÕÛËÁ.
5.But it was the wolf. 5.îÏ ÜÔÏ ÂÙÌ ×ÏÌË.
6.She saw 6.ïÎÁ Õ×ÉÄÅÌÁ,
that ÞÔÏ
7.grandmother's teech 7.ÂÁÂÕÛËÉÎÙ ÚÕÂÙ
were very big. ÂÙÌÉ ÏÞÅÎØ ÂÏÌØÛÉÅ.
FIRST YOU HAVE óîáþáìá ÷ù äïìöîù
TO LEARN THE LANGUAGE, ÷ùõþéôø ñúùë,
AND THEN á úáôåí
YOU WILL BE ABLE TO READ ÷ù âõäåôå óðïóïâîù þéôáôø,
WHAT IS WRITTEN. þôï îáðéóáîï.
1.Do you see what is written ? 1.÷Ù ×ÉÄÉÔÅ, ÞÔÏ ÎÁÐÉÓÁÎÏ ?
2.I do. 2.ñ ÄÅÌÁÀ.
3.Do you understand it ? 3.÷Ù ÐÏÎÉÍÁÅÔÅ ÜÔÏ ?
4.I am afraid not. 4.ñ ÂÏÀÓØ, ÞÔÏ ÎÅÔ.
5.Why ? 5.ðÏÞÅÍÕ ?
6.It is written 6.üÔÏ ÎÁÐÉÓÁÎÏ
in some unknown language. ÎÁ ËÁËÏÍ-ÔÏ ÎÅÚÎÁËÏÍÏÍ ÑÚÙËÅ.
7.To read 7.þÔÏÂÙ ÐÒÏÞÅÓÔØ
what is written here, ÔÏ, ÞÔÏ ÚÄÅÓØ ÎÁÐÉÓÁÎÏ,
8.you have 8.×Ù ÄÏÌÖÎÙ
to learn this language first. ÓÎÁÞÁÌÁ ×ÙÕÞÉÔØ ÜÔÏÔ ÑÚÙË.
HANDS UP AND ENTER SLOWLY òõëé ÷÷åòè é ÷èïäéôå íåäìåîîï
1.Who goes ? 1.ëÔÏ ÉÄ£Ô ?
2.Friend. 2.äÒÕÇ.
3.Stop ! 3.óÔÏÊ !
4.Hands up ! 4.òÕËÉ ××ÅÒÈ !
5.Lie on the ground. 5.ìÏÖÉÓØ ÎÁ ÚÅÍÌÅ.
6.Face the wall. 6.ðÏ×ÅÒÎÉÔÅÓØ ÌÉÃÏÍ Ë ÓÔÅÎÅ.
7.Now stand up. 7.ôÅÐÅÒØ ×ÓÔÁ×ÁÊÔÅ.
8.Walk slowly. 8.éÄÉÔÅ ÍÅÄÌÅÎÎÏ.
9.Open the door. 9.ïÔËÒÏÊÔÅ Ä×ÅÒØ.
1O.Enter. 1ï.÷ÈÏÄÉÔÅ.
HE CAME ON A SHORT LEAVE ïî ðòéåèáì ÷ ëïòïôëéê ïôðõóë
AND é
WE WERE VERY HAPPY íù âùìé ïþåîø óþáóôìé÷ù
1.He came from very far. 1.ïÎ ÐÒÉÅÈÁÌ ÏÞÅÎØ ÉÚÄÁÌÅËÁ.
2.He came on leave. 2.ïÎ ÐÒÉÅÈÁÌ × ÏÔÐÕÓË.
3.We were very happy. 3.íÙ ÂÙÌÉ ÏÞÅÎØ ÓÞÁÓÔÌÉ×Ù.
4.It was a great occasion. 4.üÔÏ ÂÙÌ ×ÅÌÉËÉÊ ÓÌÕÞÁÊ.
5.We had a very good time. 5.íÙ ÉÍÅÌÉ ÏÞÅÎØ ÈÏÒÏÛÅÅ ×ÒÅÍÑ.
6.But unfortunately 6.îÏ Ë ÓÏÖÁÌÅÎÉÀ.
7.it was very short. 7.ÜÔÏ ÂÙÌÏ ÏÞÅÎØ ËÏÒÏÔËÏ.
HER EARS STARTED TO ACHE åå õûé îáþáìé âïìåôø
AND SHE BECAME DEAF é ïîá ïçìïèìá
1.Once she bathed in cold water, 1.ïÄÎÁÖÄÙ ÏÎÁ ËÕÐÁÌÁÓØ × ÈÏÌÏÄÎÏÊ ×ÏÄÅ,
and É
2.her ears started to ache. 2.Å£ ÕÛÉ ÎÁÞÁÌÉ ÂÏÌÅÔØ.
Then ôÏÇÄÁ
3.she became deaf. 3.ÏÎÁ ÓÔÁÌÁ ÇÌÕÈÏÊ.
4.She was so deaf 4.ïÎÁ ÂÙÌÁ ÎÁÓÔÏÌØËÏ ÇÌÕÈÁÑ,
that ÞÔÏ
5.she could hear nothing. 5.ÏÎÁ ÎÉÞÅÇÏ ÎÅ ÓÌÙÛÁÌÁ.
I DON'T MIND WAITING, ñ îå ÷ïúòáöáà öäáôø,
BUT îï
TELL HIM I AM HERE. óëáöéôå åíõ, ñ úäåóø.
1.I am waiting. 1.ñ ÖÄÕ.
2.But he is not coming. 2.á ÏÎ ÎÅ ÉÄ£Ô.
3.Where is he ? 3.çÄÅ ÏÎ ?
4.In another room. 4.÷ ÄÒÕÇÏÊ ËÏÍÎÁÔÅ.
5.He is making me wait. 5.ïÎ ÚÁÓÔÁ×ÌÑÅÔ ÍÅÎÑ ÖÄÁÔØ.
6.I do not mind,of course. 6.ñ ÎÅ ×ÏÚÒÁÖÁÀ, ËÏÎÅÞÎÏ,
7.but 7.ÎÏ
8.tell him I am waiting. 8.ÓËÁÖÉÔÅ ÅÍÕ, Ñ ÖÄÕ.
I DRANK BITTER TEA ñ ÷ùðéì çïòøëéê þáê
WITH NO SUGAR âåú óáèáòá
AND IT WAS EXTREMELY GOOD é üôï âùìï þòåú÷ùþáêîï èïòïûï
1.They poured me some tea 1.ïÎÉ ÎÁÌÉÌÉ ÍÎÅ ÎÅÍÎÏÇÏ ÞÁÀ,
2.and 2.É
3.I drank it with pleasure. 3.Ñ ×ÙÐÉÌ ÅÇÏ Ó ÕÄÏ×ÏÌØÓÔ×ÉÅÍ.
4.It was strong and bitter. 4.ïÎ ÂÙÌ ÏÞÅÎØ ÇÏÒØËÉÊ.
5.With no sugar at all. 5.âÅÚ ÓÁÈÁÒÁ ÓÏ×ÓÅÍ.
6.But 6.îÏ
7.it was extremely good. 7.ÏÎ ÂÙÌ ÞÒÅÚ×ÙÞÁÊÎÏ ÈÏÒÏÛÉÊ.
IF YOU DISLIKE IT, åóìé ÷áí üôï îå îòá÷éôóñ,
YOU WILL GET YOUR MONEY BACK ÷ù ðïìõþéôå äåîøçé ïâòáôîï
1.Now 1.óÅÊÞÁÓ
2.let us see this. 2.ÄÁ×ÁÊÔÅ ÐÏÓÍÏÔÒÉÍ ÜÔÏ.
3.I want to show you this. 3.ñ ÈÏÞÕ ÐÏËÁÚÁÔØ ×ÁÍ ÜÔÏ.
4.I am sure you will like it. 4.ñ Õ×ÅÒÅÎ, ×Ù ÐÏÌÀÂÉÔÅ ÜÔÏ.
5.If not - money back. 5.åÓÌÉ ÎÅÔ - ÄÅÎØÇÉ ÏÂÒÁÔÎÏ.
6.You do not have to take it 6.÷Ù ÎÅ ÄÏÌÖÎÙ ÂÒÁÔØ ÜÔÏ,
7.if you dislike it. 7.ÅÓÌÉ ×Ù ÎÅ ÌÀÂÉÔÅ ÜÔÏ.
WE WERE OUT íù âùìé óîáòõöé,
BECAUSE ðïôïíõ þôï
WE HAD LEFT BEFORE íù õûìé òáîøûå
1.He came to see us. 1.ïÎ ÐÒÉÛ£Ì ÞÔÏÂÙ Õ×ÉÄÅÔØÓÑ Ó ÎÁÍÉ.
2.But we were not there. 2.îÏ ÍÙ ÂÙÌÉ ÎÅ ÔÁÍ.
3.We had left 3.íÙ ÕÛÌÉ
4.a little earlier. 4.ÎÅÍÎÏÇÏ ÒÁÎØÛÅ.
5.And they came. 5.é ÏÎÉ ÐÒÉÛÌÉ.
6.They were sure 6.ïÎÉ ÂÙÌÉ Õ×ÅÒÅÎÙ,
that ÞÔÏ
7.we were in. 7.ÍÙ ÂÙÌÉ ÄÏÍÁ.
But îÏ
8.we were out. 8.ÍÙ ×ÙÛÌÉ.
YOU TOUCHED ME. ÷ù òáóôòïçáìé íåîñ
I AM VERY GREATFUL ñ ïþåîø âìáçïäáòåî
1.I am touched 1.ñ ÒÁÓÔÒÏÇÁÎ
to my very heart. ÄÏ ÓÁÍÏÇÏ ÓÅÒÄÃÁ.
2.You showed so much 2.÷Ù ÐÒÏÑ×ÉÌÉ ÓÔÏÌØËÏ
concern and care ÕÞÁÓÔÉÑ É ÚÁÂÏÔÙ,
3.and so much sympathy, 3.É ÓÔÏÌØËÏ ÓÏÞÕ×ÓÔ×ÉÑ,
4.that you touched me 4.ÞÔÏ ×Ù ÒÁÓÔÒÏÇÁÌÉ ÍÅÎÑ
a great deal. ÏÞÅÎØ ÓÉÌØÎÏ.
5.I am very grateful. 5.ñ ÏÞÅÎØ ÂÌÁÇÏÄÁÒÅÎ.
6.I am a very lucky person 6.íÎÅ ÏÞÅÎØ ÐÏ×ÅÚÌÏ,
to have met you. ÞÔÏ Ñ ×ÓÔÒÅÔÉÌ ×ÁÓ.
IN THE YEAR THERE ARE TWELVE MONTHS ÷ çïäõ éíååôóñ ä÷åîáäãáôø íåóñãå÷
1.January is the first month. 1.ñÎ×ÁÒØ - ÐÅÒ×ÙÊ ÍÅÓÑÃ.
2.February is the second month. 2.æÅ×ÒÁÌØ - ×ÔÏÒÏÊ ÍÅÓÑÃ.
3.March is the third month. 3.íÁÒÔ - ÔÒÅÔÉÊ ÍÅÓÑÃ.
4.April is the fourth month. 4.áÐÒÅÌØ - ÞÅÔ×£ÒÔÙÊ ÍÅÓÑÃ.
5.May is the fifth month. 5.íÁÊ - ÐÑÔÙÊ ÍÅÓÑÃ.
6.June is the sixth month. 6.éÀÎØ - ÛÅÓÔÏÊ ÍÅÓÑÃ.
7.July is the seventh month. 7.éÀÌØ - ÓÅÄØÍÏÊ ÍÅÓÑÃ.
8.August is the eighth month. 8.á×ÇÕÓÔ - ×ÏÓØÍÏÊ ÍÅÓÑÃ.
9.September is the ninth month. 9.óÅÎÔÑÂÒØ - ÄÅ×ÑÔÙÊ ÍÅÓÑÃ.
1O.October is the tenth month. 1ï.ïËÔÑÂÒØ - ÄÅÓÑÔÙÊ ÍÅÓÑÃ.
11.November is the eleventh month. 11.îÏÑÂÒØ - ÏÄÉÎÎÁÄÃÁÔÙÊ ÍÅÓÑÃ.
12.December is the twelfth month. 12.äÅËÁÂÒØ - Ä×ÅÎÁÄÃÁÔÙÊ ÍÅÓÑÃ.
MY TOOTHACHE WILL PASS õ íåîñ ðòïêäåô úõâîáñ âïìø,
IF I LIE DOWN AND REST åóìé ñ ìñçõ é ïôäïèîõ.
1.I can not go 1.ñ ÎÅ ÍÏÇÕ ÉÄÔÉ,
because ÐÏÔÏÍÕ ÞÔÏ
2.my tooth aches. 2.ÍÏÊ ÚÕÂ ÂÏÌÉÔ.
3.I shall not go, 3.ñ ÎÅ ÐÏÊÄÕ,
but Á
4.I shall lie down and rest. 4.Ñ ÌÑÇÕ É ÏÔÄÏÈÎÕ.
5.And then 5.é ÔÏÇÄÁ
6.I can go. 6.Ñ ÍÏÇÕ ÉÄÔÉ.
YOU SHOULDN'T WAKE HIM UP ÷ù îå äïìöîù âõäéôø åçï.
1.Is he awake ? 1.ïÎ ÎÅ ÓÐÉÔ ?
2.No, he is not awake. 2.îÅÔ, ÏÎ - ÎÅ
3.He is asleep. 3.ïÎ - ÓÐÑÝÉÊ.
4.If you want to speak to him, 4.åÓÌÉ ×Ù ÈÏÔÉÔÅ ÇÏ×ÏÒÉÔØ
Ó ÎÉÍ,
5.wait till he wakes up. 5.ÖÄÉÔÅ ÐÏËÁ ÏÎ ÐÒÏÓΣÔÓÑ.
THE TIME IS GONE ÷òåíñ õûìï
NEVER TO RETURN é ïîï îéëïçäá îå ÷åòîåôóñ
1.There will be no breakfast. 1.îÅ ÂÕÄÅÔ ÚÁ×ÔÒÁËÁ.
2.Why ? 2.ðÏÞÅÍÕ ?
3.Because,you see, 3.ðÏÔÏÍÕ ÞÔÏ,×ÉÄÉÔÅ ÌÉ,
4.it is already late. 4.õÖÅ ÐÏÚÄÎÏ.
5.Soon 5.óËÏÒÏ
6.there will be lunch. 6.ÂÕÄÅÔ ×ÔÏÒÏÊ ÚÁ×ÔÒÁË.
7.The time of breakfast is gone. 7.÷ÒÅÍÑ ÚÁ×ÔÒÁËÁ ÕÛÌÏ.
8.It will never come again. 8.ïÎÏ ÎÉËÏÇÄÁ ÎÅ ×ÅÒΣÔÓÑ.
THE TWO SISTERS ä÷å óåóôòù
WORE SIMILAR DRESSES îïóéìé ïäéîáëï÷ùå ðìáôøñ
1.Those two girls 1.ôÅ Ä×Å ÄÅ×ÏÞËÉ
2.always 2.×ÓÅÇÄÁ
3.wore similar dresses. 3.ÎÏÓÉÌÉ ÏÄÉÎÁËÏ×ÙÅ ÐÌÁÔØÑ.
4.They did it 4.ïÎÉ ÄÅÌÁÌÉ ÜÔÏ,
5.because 5.ÐÏÔÏÍÕ ÞÔÏ
6.they were sisters. 6.ÏÎÉ ÂÙÌÉ Ó£ÓÔÒÙ.
7.Sistes nearly always 7.óÅÓÔÒÙ ÐÏÞÔÉ ×ÓÅÇÄÁ
8.wear similar things. 8.ÎÏÓÑÔ ÏÄÉÎÁËÏ×ÙÅ ×ÅÝÉ.
TO LEARN ENGLISH ÷ùõþéôø áîçìéêóëéê -
IS EXTREMELY DIFFICULT þòåú÷ùþáêîï ôòõäîï,
EVEN IN ENGLAND äáöå ÷ áîçìéé
1.It is not easy to learn English. 1.îÅÌÅÇËÏ ÕÞÉÔØ ÁÎÇÌÉÊÓËÉÊ.
2.Not easy at all. 2.óÏ×ÓÅÍ ÎÅÌÅÇËÏ.
3.It is difficult. 3.üÔÏ - ÔÒÕÄÎÏ.
4.Extremely difficult. 4.þÒÅÚ×ÙÞÁÊÎÏ ÔÒÕÄÎÏ.
5.Even in England. 5.äÁÖÅ × áÎÇÌÉÉ.
6.It is not easy. 6.üÔÏ - ÎÅ ÌÅÇËÏ.
7.Whey they speak, 7.ëÏÇÄÁ ÏÎÉ ÇÏ×ÏÒÑÔ,
8.you understand nothing. 8.×Ù ÎÉÞÅÇÏ ÎÅ ÐÏÎÉÍÁÅÔÅ.
9.Nothing at all. 9.óÏ×ÓÅÍ ÎÉÞÅÇÏ.
THE BLOODTHIRSTY RICH DO NOT WORK, ëòï÷ïöáäîùå âïçáôùå îå òáâïôáàô,
BUT THEY KNOW WHAT TO DO îï ïîé úîáàô, þôï äåìáôø
1.The rich have enslaved the poor. 1.âÏÇÁÔÙÅ ÐÏÒÁÂÏÔÉÌÉ ÂÅÄÎÙÈ.
2.The poor work 2.âÅÄÎÙÅ ÒÁÂÏÔÁÀÔ,
3.but 3.Á
4.the rich do not work. 4.ÂÏÇÁÔÙÅ ÎÅ ÒÁÂÏÔÁÀÔ.
5.The rich tell the poor 5.âÏÇÁÔÙÅ ÇÏ×ÏÒÑÔ ÂÅÄÎÙÍ,
what to do. ÞÔÏ ÄÅÌÁÔØ.
6.The work of the rich 6.òÁÂÏÔÁ ÂÏÇÁÔÙÈ -
is to know ÜÔÏ ÚÎÁÔØ,
what the poor have to do. ÞÔÏ ÄÏÌÖÎÙ ÄÅÌÁÔØ ÂÅÄÎÙÅ.
7.But the poor say: 7.îÏ ÂÅÄÎÙÅ ÇÏ×ÏÒÑÔ:
the rich have to go. ÂÏÇÁÔÙÅ ÄÏÌÖÎÙ ÕÊÔÉ.
8.They drink our blood. 8.ïÎÉ ÐØÀÔ ÎÁÛÕ ËÒÏ×Ø.
9.There is one thing 9.åÓÔØ ÏÄÎÏ,
the poor do not know: ÞÔÏ ÂÅÄÎÙÅ ÎÅ ÚÎÁÀÔ:
10.They will never become rich 10.ïÎÉ ÎÉËÏÇÄÁ ÎÅ ÓÔÁÎÕÔ ÂÏÇÁÔÙÍÉ,
because they do not know ÐÏÔÏÍÕ ÞÔÏ ÏÎÉ ÎÅ ÚÎÁÀÔ,
what to do. ÞÔÏ ÄÅÌÁÔØ.