GRADE THIRTY of the ONE HUNDRED GRADES IN ENGLISH by VASGEN
GOD BLESS YOU. âìáçïóìï÷é ÷áó âïç.
IT IS SPLENDID üôï - ÷åìéëïìåðîï
1.YOU HAVE READ 1.÷ù ðòïþìé
THE PREVIOUS SENTENCE. ðòåäùäõýåå ðòåäìïöåîéå.
2.NOW GO ON. 2.ôåðåòø ðòïäïìöáêôå.
3.READ THE NEXT ONE. 3.þéôáêôå óìåäõàýåå.
4.STOP NOW. 4.ïóôáîï÷éôåóø óåêþáó.
5.IT IS SPLENDID. 5.üôï ÷åìéëïìåðîï.
6.THAT IS 6.÷ïô
HOW IT SHOULD BE DONE. ëáë üôï äïìöîï äåìáôøóñ.
7.IT IS THE BEST THING 7.üôï - ìõþûáñ ÷åýø,
I HAVE EVER HEARD þôï ñ ëïçäá-îéâõäø þéôáì
IN MY LIFE. ÷ ó÷ïåê öéúîé.
8.THANK YOU. 8.óðáóéâï.
9.GOD BLESS YOU. 9.âìáçïóìï÷é ÷áó âïç.
I OFFER YOU ñ ðòåäìáçáà ÷áí
TO CHANGE óíåîéôø
THIS ONE TO THAT ONE. üôïô îá ôïô.
1.THIS ONE IS MINE 1.üôïô - íïê,
AND á
2.THAT ONE IS YOURS. 2.ôïô - ÷áû.
3.I OFFER YOU A CHANGE. 3.ñ ðòåäìáçáà ÷áí ïâíåî.
4.I TAKE THAT ONE, 4.ñ âåòõ ôïô,
AND á
5.YOU TAKE THIS ONE. 5.÷ù âåòåôå üôïô.
6.I TAKE YOURS, 6.ñ âåòõ ÷áû,
AND á
7.YOU TAKE MINE. 7.÷ù âåòåôå íïê
offer ÐÒÅÄÌÁÇÁÀ
I SHALL ANSWER ñ âõäõ ïô÷åþáôø
NEXT TIME ÷ óìåäõàýéê òáú,
BECAUSE ðïôïíõ þôï
I KNOW NOTHING. ñ îå úîáà îéþåçï.
UNFORTUNATELY. ë óïöáìåîéà.
1.I DO NOT KNOW THIS. 1.ñ îå úîáà üôï.
2.UNFORTUNATELY. 2.ë óïöáìåîéà.
3.I HAVE NOT LEARNED. 3.ñ îå ÷ùõþéì.
4.I THOUGHT I KNEW IT. 4.ñ äõíáì,ñ úîáì üôï.
5.BUT NOW I SEE 5.îï óåêþáó ñ ÷éöõ,
THAT þôï
I WAS WRONG. 6.ñ âùì ïûéâïþîùê.
6.IT SEEMS 7.ëáöåôóñ,
7.THAT 7.þôï
8.I KNOW NOTHING. 8.ñ îå úîáà îéþåçï..
9.UNFORTUNATELY. 9.ë óïöáìåîíéà.
1O.I SHALL ANSWER 1ï.ñ âõäõ ïô÷åþáôø
11.NEXT TIME. 11.÷ óìåäõàýéê òáú.
shall answer ÂÕÄÕ ÏÔ×ÅÞÁÔØ
know nothing ÎÅ ÚÎÁÀ ÎÉÞÅÇÏ
IT IS ENOUGH. è÷áôéô.
PUT A FULL STOP. ðïóôá÷øôå ôïþëõ.
I WANT NO MORE. ñ âïìøûå îå èïþõ.
1.HE CAME AND SAID: 1.ïî ðòéûåì é óëáúáì:
2.IT IS FINISHED. 2.ëïîþåîï.
3.I AM FED UP. 3.ñ îáëïòíìåî.
4.IT IS ENOUGH. 4.è÷áôéô.
5.I WANT NO MORE. 5.ñ âïìøûå îå èïþõ.
6.ONE HAS TO PUT A FULL STOP. 6.þåìï÷åë äïìöåî ðïóôá÷éôø ôïþëõ.
7.IT CANNOT GO ON FOR EVER, 7.üôï îå íïöåô ðòïäïìöáôøóñ ÷åþîï,
8.CAN IT ? 8.îå ðòá÷äá ìé ?
9.NO,IT CAN NOT. 9.îåô, îå íïöåô.
put a full stop ÐÏÓÔÁ×ØÔÅ ÔÏÞËÕ
for ever ÎÁ×ÓÅÇÄÁ
IT IS LESS THAN AN HOUR'S WALK ïôóàäá íåîøûå þåí
FROM THIS PLACE þáó èïäøâù
1.IT IS NOT VERY FAR. 1.üôï îåäáìåëï.
2.YOU CAN WALK THERE. 2.ôõäá íïöîï äïêôé ðåûëïí.
3.IF YOU TAKE THE RIGHT WAY, 3.åóìé ÷ù ðïêäåôå ôõäá ëõäá îáäï,
4.YïU CAN GET THERE 4.÷ù íïöåôå äïâòáôøóñ ôõäá
VERY SOON. ïþåîø âùóôòï.
5.IN ONE HOUR. 5.úá ïäéî þáó.
6.OR LESS. 6.éìé äáöå íåîøûå.
YOU KNOW NOTHING. ÷ù îéþåçï îå úîáåôå.
READ OVERLEAF þéôáêôå îá ïâïòïôå,
1.Read overleaf. 1.þÉÔÁÊÔÅ ÎÁ ÏÂÏÒÏÔÅ.
2.Turn the page 2.ðÅÒÅ×ÅÒÎÉÔÅ ÓÔÒÁÎÉÃÕ
and read overleaf. É ÞÉÔÁÊÔÅ ÎÁ ÏÂÏÒÏÔÅ.
3.You see, 3.÷ÉÄÉÔÅ ÌÉ,
4.on this page 4.ÎÁ ÜÔÏÊ ÓÔÒÁÎÉÃÅ
5.you know noghing. 5.×Ù ÎÉÞÅÇÏ ÎÅ ÚÎÁÅÔÅ.
6.Turn it overleaf 6.ðÅÒÅ×ÅÒÎÉÔŠţ ÎÁ ÄÒÕÇÕÀ ÓÔÏÒÏÎÕ,
7.and then 7.É ÔÏÇÄÁ
8.we shall see. 8.ÍÙ ÐÏÓÍÏÔÒÉÍ.
I WANT TO BUY IT, ñ èïþõ ëõðéôø üôï,
BUT îï
I CANNOT PAY, ñ îå íïçõ úáðìáôéôø,
BECAUSE ðïôïíõ þôï
IT IS EXPENSIVE. üôï - äïòïçï.
1.I WANT TO BUY THIS. 1.ñ èïþõ ëõðéôø üôï
2.YOU ARE WELCOME. 2.ðòïûõ ÷áó.
3.HOW MUCH ? 3.óëïìøëï ?
4.A THOUSAND DOLLARS. 4.ôùóñþá äïììáòï÷.
5.IT IS EXPENSIVE. 5.üôï - äïòïçï.
6.I AM SORRY. 6.íîå ïþåîø öáìø.
7.I CANNOT PAY THIS MONEY. 7.ñ îå íïçõ ðìáôéôø ôáëéå äåîøçé.
to buy ËÕÐÉÔØ
to pay ÐÌÁÔÉÔØ
expensive ÄÏÒÏÇÏ
JOHN IS STUPID äöïî - ôõðïê,
BECAUSE ðïôïíõ þôï
HE LEFT SCHOOL. ïî ïóôá÷éì ûëïìõ.
1.JOHN IS TALL. 1.äöïî - ÷ùóïëéê.
2.HE IS STRONG. 2.ïî - óéìøîùê.
3.HE IS GOOD-LOOKING. 3.ïî - ëòáóé÷ùê.
4.BUT 4.îï
5.HE IS STUPID. 5.ïî - ôõðïê.
6.HE DOES NOT STUDY. 6.ïî îå õþéôóñ.
7.HE LEFT SCHOOL 7.ïî ïóôá÷éì ûëïìõ
8.AND 8.é
9.HE IS DOING NOTHING. 9.ïî îå äåìáåô îéþåçï.
IO.HE DOES NOT UNDERSTAND 1ï.ïî îå ðïîéíáåô,
II.THAT 11.þôï
12.IT IS BAD. 12.üôï ðìïèï.
13.YOU SEE, 13.÷éäéôå ìé,
14.IN ORDER TO UNDERSTAND 14.äìñ ôïçï þôïâù
THINGS, ðïîñôø ÷åýé,
15.YOU HAVE TO STUDY. 15.÷ù äïìöîù õþéôøóñ.
in order to understand ÞÔÏÂÙ ÐÏÎÉÍÁÔØ
LET US TRY AND SEE äá÷áêôå ðïðòïâõåí é
ðïóíïôòéí,
IF HE AGREES. óïçìáóéôóñ ìé ïî.
1.DOES HE AGREE ? 1.ïî óïçìáóåî ?
2.YES,HE AGREES. 2.äá,ïî óïçìáóåî.
3.WITH PLEASURE. 3.C õäï÷ïìøóô÷éåí.
4.LET US TRY AND SEE. 4.äá÷áêôå ðïðòïâõåí é ðïóíïôòéí.
5.GO AND ASK HIM. 5.ðïêäéôå é óðòïóéôå
åçï.
6.THEN 6.ôïçäá
7.YOU WILL SEE. 7.÷ù õ÷éäéôå,
8.IF HE AGREES 8.ïî óïçìáóåî,
9.OR NOT. 9.éìé îåô.
FAREWELL,POLICE ðòïýáêôå,ðïìéãéñ
AND ALL MANKIND. é ÷óå þåìï÷åþåóô÷ï.
1.HELP ! 1.ðïíïçéôå !
2.POLICE ! 2.ðïìéãéñ !
3.THEY WANT TO KILL ME ! 3.ïîé èïôñô õâéôø íåîñ !
4.THEY WANT TO ROB ME ! 4.ïîé èïôñô ïçòáâéôø íåîñ !
5.SHOOT THEM ALL ! 5.úáóôòåìéôå éè ÷óåè !
6.THEY ARE ROBBERS. 6.ïîé - òáúâïêîéëé.
7.A-A-A-A ! 7.á-á-á-á !
8.O-O-O-O ! 8.ï-ï-ï-ï !
9.IT IS LATE. 9.ðïúäîï.
1O.FAREWELL. 1ï.ðòïýáêôå.
farewell ÐÒÏÝÁÊÔÅ
HE ASKED FOR MONEY ïî ðïðòïóéì äåîåç,
BUT îï
THE BOSS THREW HIM OFF. âïóó ÷ùâòïóéì åçï ÷ïî.
1.HE CAME TO THE BOSS 1.ïî ðòéûåì ë âïóóõ,
AND é
2.HE ASKED FOR MONEY. 2.ïî ðïðòïóéì äåîåç.
3.BUT 3.îï
4.THE BOSS SAID 4.âïóó óëáúáì,
HE WAS A FOOL. þôï ïî âùì äõòáë.
5.THE BOSS TOOK HIM 5.âïóó ÷úñì åçï
BY THE SCRUFF úá ûé÷ïòïô,
6.AND THREW HIM OFF. 6.é ÷ùâòïóéì åçï ÷ïî.
asked ÐÏÐÒÏÓÉÌ
threw off ×ÙÂÒÏÓÉÌ
THEIR VISIT WAS BRIEF ïîé ðòéûìé îåîáäïìçï
AND THEY LEFT SOON é óëïòï õûìé
1.They often visit 1.ïÎÉ ÞÁÓÔÏ ÐÒÉÈÏÄÑÔ
this place. ÓÀÄÁ.
2.Yes, they do. Quite often. 2.äÁ, ÐÒÉÈÏÄÑÔ. äÏ×ÏÌØÎÏ ÞÁÓÔÏ.
3.Last time they appeared 3.÷ ÐÒÏÛÌÙÊ ÒÁÚ ÏÎÉ ÐÏÑ×ÉÌÉÓØ
very briefly. ÓÏ×ÓÅÍ ÎÅÎÁÄÏÌÇÏ.
4.The visit was very unexpected 4.ïÎÉ ÐÒÉÛÌÉ ÓÏ×ÅÒÛÅÎÎÏ ÎÅÏÖÉÄÁÎÎÏ
and very brief. É ÏÞÅÎØ ÎÅÎÁÄÏÌÇÏ.
5.What did they say ? 5.þÔÏ ÏÎÉ ÓËÁÚÁÌÉ ?
6.They said 6.ïÎÉ ÓËÁÚÁÌÉ,
they would come soon. ÞÔÏ ÏÎÉ ÓËÏÒÏ ÐÒÉÄÕÔ.
7.And they left. 7.é ÏÎÉ ÕÛÌÉ.
BRAND TEA IS EXTREMELY GOOD æéòíåîîùê þáê þòåú÷ùþáêîï èïòïû
1.This tea is extremely good. 1.üÔÏÔ ÞÁÊ ÞÒÅÚ×ÙÞÁÊÎÏ ÈÏÒÏÛ.
2.What is the brand ? 2.þÔÏ ÚÁ ÆÉÒÍÁ ?
3.Indian brand. 3.éÎÄÉÊÓËÁÑ ÆÉÒÍÁ.
4.Is it good ? 4.ïÎ ÈÏÒÏÛÉÊ.
5.It is brand. 5.üÔÏ - ÆÉÒÍÁ.
6.All brand is good. 6.ìÀÂÁÑ ÆÉÒÍÁ ÈÏÒÏÛÁ.
7.No brand is bad. 7.ðÌÏÈÏÊ ÆÉÒÍÙ ÎÅÔ.
8.What is brand is not bad. 8.ôÏ, ÞÔÏ ÆÉÒÍÁ - ÎÅÐÌÏÈÏ.
TRY TO UNDERSTAND ðïðùôáêôåóø ðïîñôø,
WHAT I MEAN þôï ñ éíåà ÷÷éäõ,
SINCE ôáë ëáë
YOU DO NOT QUITE UNDERSTAND IT ÷ù îå óï÷óåí üôï ðïîéíáåôå
1.What do you mean ? 1.þÔÏ ×Ù ÉÍÅÅÔÅ ××ÉÄÕ ?
2.Oh, nothing special. 2.ï, ÎÉÞÅÇÏ ÏÓÏÂÅÎÎÏÇÏ.
3.I mean 3.ñ ÉÍÅÀ ××ÉÄÕ,
that ÞÔÏ
there are certain things ÅÓÔØ ÎÅËÏÔÏÒÙÅ ×ÅÝÉ,
4.that you do not quite understand. 4.ËÏÔÏÒÙÅ ×Ù ÎÅ ÓÏ×ÓÅÍ ÐÏÎÉÍÁÅÔÅ.
5.Try to understand it 5.ðÏÐÙÔÁÊÔÅÓØ ÐÏÎÑÔØ ÜÔÏ,
6.and 6.É
7.everything will be O.K. 7.×Ó£ ÂÕÄÅÔ × ÐÏÒÑÄËÅ.
8.And 8.é
9.try to understand 9.ÐÏÐÙÔÁÊÔÅÓØ ÐÏÎÑÔØ,
what I mean. ÞÔÏ Ñ ÉÍÅÀ ××ÉÄÕ.
THE BOY HAS WRITTEN A LETTER íáìøþéë îáðéóáì ðéóøíï,
BUT HIS FATHER WAS SAD îï åçï ïôåã âùì ðåþáìåî
1.The boy knocked and came in. 1.íÁÌØÞÉË ÐÏÓÔÕÞÁÌ É ×ÏÛ£Ì.
2.He sat near the desk. 2.ïÎ ÓÅÌ Õ ÐÁÒÔÙ.
3.You have written a letter 3.÷Ù ÎÁÐÉÓÁÌÉ ÐÉÓØÍÏ
to your father. ×ÁÛÅÍÕ ÏÔÃÕ.
4.This letter 4.üÔÏ ÐÉÓØÍÏ
will make your father sad. ÏÐÅÞÁÌÉÔ ×ÁÛÅÇÏ ÏÔÃÁ.
5.He does not want 5.ïÎ ÎÅ ÈÏÞÅÔ
to know these things. ÚÎÁÔØ ÜÔÉ ×ÅÝÉ.
6.There are more important things. 6.åÓÔØ ÂÏÌÅÅ ×ÁÖÎÙÅ ×ÅÝÉ.